Legenda o Pátračovi: Lož má krátke meče

  • Filmy a seriály
  • Autor Radim Bartík
  • Foto AXN

Na obrazovky sa vracia fantasy seriál, ktorý predstihol Hru o tróny a rovnako ako trilógia Hobit či Pán prsteňov vznikal v snových krajinách Nového Zélandu.

Úspešná a obľúbená fantasy sága, ktorá sa odohráva na stovkách strán. Jej televízna adaptácia, ktorá sa ale nedrží otrocky každého písmenka a prispôsobuje dej potrebám vlastného rozprávania. Pripomína vám to niečo? Lenže reč nie je o aktuálnom fenoméne Hra o tróny, ale o zaujímavom fantasy seriáli Legenda o Pátračovi, ktorý politikárčenie a bojovanie v Siedmich kráľovstvách o niekoľko rokov predstihol klasickým rozprávaním o Vyvolenom a večnom súboji Dobra so Zlom.  
 
Pri zrode dvoch sérií – teda dokopy 44 epizód, Legendy o Pátračovi stál Sam Raimi. Producent a režisér, ktorý na seba upozornil horormi Lesný duch a Smrteľné zlo alebo super úspešnými troma dielmi Spider-Mana, sa po prečítaní niekoľkých dielov knižnej série Meč pravdy nechal pred pár rokmi inšpirovať úspechom Pána prsteňov a chcel točiť film. Potom druhý. Potom tretí. A v prípade priaznivých ohlasov to treba dotiahnuť až na štrnásty, pretože práve toľko Mečov pravdy vyšlo, než sa príbeh vlani dostal k definitívnemu koncu. Spisovateľ Terry Goodkind ho ale presvedčil, že lepšie bude vyšperkovať príbeh pre televíznu obrazovku.  
 

Príbeh zo Stredozeme 

„Hlavným hrdinom je mladý drevorubač Richard Cypher, ktorý zistí, že má potenciál stať sa hľadačom pravdy. Zažíva veľa dobrodružstiev a každé z nich je príbehom o dospievaní,“ hovorí o seriáli Sam Raimi. Prvá dvadsať dvojka epizód vychádza z prvej knižky Meč pravdy: Prvé čarodejovo pravidlo a začína vo chvíli, kedy Richard Cypher zachráni krásnu Kahlan na úteku pred vrahmi zlovoľného mága Darkena Rahla. „Richard sa do záhadnej príťažlivej Kahlan vášnivo zamiluje,“ pokračuje Raimi. „Najskôr musí nájsť odvahu, aby ju dokázal zachrániť pred úkladnými zabijakmi, a potom sa postupne dozvedá, že aj ona má vlastné temné tajomstvo.“
 
Kahlan patrí k starovekému rádu kňažiek zaprisahaných chrániť dobro Stredozeme a hľadá posledného veľkého čarodejníka Zedda, ktorý ako jediný môže pomôcť v boji s temným lordom Rahlom. Richard tiež priloží ruku k dielu. A čaká ho celkom šokujúce zistenie... Druhá séria voľne opisuje udalosti z druhej knižky Meč pravdy 2: Kameň sĺz. Richard, Kahlan a ich spoločenstvo zisťujú, že predchádzajúcimi činmi nevedomky pomohli vzostupu ďalšieho, ešte horšieho Zla. A jedinou šancou, ako predchádzajúce „hriechy“ odčiniť, je nájsť spôsob, ako ho poraziť.“
 

Vášne a túžby

„Otázkou bolo, ako takú dlhú knižnú sériu previesť na televíznu obrazovku,“ priznáva Raimi. „Pýtali sme sa preto sami seba, čo na nej majú ľudia tak radi a prečo si tie príbehy tak zamilovali. Ako potešiť fanúšikov, spisovateľa Terryho Goodkinda aj obyčajných divákov? Odpoveď znie: držať sa ducha a atmosféry rozprávania, vyhnúť sa zbytočne komplikovaným podrobnostiam, ale zostať verní postavám a tomu, aké sú – aké majú vášne, po čom túžia a čo je ich podstatou. A to všetko previesť na obrazovku. Tým sme sa riadili.“
 
Žiadna filmová ani seriálová adaptácia nedokáže byť stopercentne verná svojej knižnej predlohe. Hobit alebo Hra o tróny by o tom mohli rozprávať. Legenda o Pátračovi napriek tomu vystihuje atmosféru pôvodného príbehu a rovnako ako každý dobrý fantasy príbeh kladie dôraz na starostlivo vybrané lokácie a fantastickú prírodu. Papundeklových kulís sa vážne netreba obávať, pretože Legenda o Pátračovi vznikala v hobitmi, elfami a trpaslíkmi overenom prostredí Nového Zélandu. Televízna verzia sa vyhýba krvavým ukrutnostiam literárnej predlohy, oproti Hre o tróny má teda ešte jednu výhodu: Legendu o Pátračovi môže odhaliť celá rodina.

Legenda o Pátračovi (FDB: 83.8 %)

Po 15. 12. 2014
Uvidíte na AXN súčasť balíčkov Flexi 7 a Multi

Réžia Mark Beesley, Jonathan Brough, Michael Hurst, Charlie Haskell, Garth Maxwell

Herci Craig Horner, Bridget Regan, Bruce Spence, Craig Parker, Kevin J. Wilson, Jay Laga'Aia, David de Lautour

Dĺžka 42 min.

magazin-265x238px-HDprijimac-SK-2.gif Stiahnite si magazín Skylink TV do svojich tabletov, mobilov a novo aj do PC a Macov.Google playApp StorePC a Mac